Tôn giả Uittiya

1. Uttiya or Uttika Sutta.-Uttiya Thera visits the Buddha and asks him for an explanation of the five sensual elements (kāmagunā) mentioned by him. The Buddha explains them, and declares that they should be abandoned in order that the Noble Eightfold Path might be cultivated. S.v.22.

1. Uttiya hay Uttika Sutta. - Trưởng lão Uttiya đến gặp Đức Phật và xin Ngài giải thích về năm dục giới (kāmagunā) mà Ngài đã đề cập. Đức Phật giải thích và tuyên bố rằng chúng cần được loại bỏ để có thể tu tập Bát Chánh Đạo. Sv22.

Wiki Tâm Học -Danh sách : Tương Ưng bộ .TU056 - Tập V - Chương Một – Tương Ưng Ðạo

30.X. Uttiya hay Uttika (S.v,22)

1-2) Nhân duyên ở Sàvatthi…
3) Rồi Tôn giả Uittiya đi đến Thế Tôn…
4) Ngồi một bên, Tôn giả Uttiya bạch Thế Tôn:
— Ở đây, bạch Thế Tôn, trong khi con độc cư Thiền tịnh, tư tưởng như sau được khởi lên: “Năm dục công đức được Thế Tôn nói đến, và năm dục công đức được Thế Tôn nói đến là gì?”
5 — Lành thay, lành thay, này Uttiya! Năm dục công đức này được Ta nói đến, này Uttiya. Thế nào là năm? Các sắc do mắt nhận thức khả lạc, khả hỷ, khả ý, khả ái, liên hệ đến dục, hấp dẫn, các tiếng do tai nhận thức… các hương do mũi nhận thức… các vị do lưỡi nhận nhận thức… các xúc do thân nhận thức khả lạc, khả hỷ, khả ý, khả ái, liên hệ đến dục, hấp dẫn. Năm dục công đức này, này Uttiya, được Ta nói đến.
6) Muốn đoạn tận năm dục công đức này, này Uttiya, cần phải tu tập Thánh đạo Tám ngành. Thế nào là Thánh đạo Tám ngành? Tức là chánh tri kiến… chánh định. Muốn đoạn tận năm dục công đức này, này Uttiya, cần phải tu tập Thánh đạo Tám ngành này.