• Girimānanda Thera

He was the son of King Bimbisāra's chaplain and, having seen the might of the Buddha when the Buddha entered Rājagaha, joined the Order. He lived in a village studying, but one day, when he came to Rājagaha to visit the Buddha, the king asked him to remain, promising to look after him. The king, however, forgot his promise, and Girimānanda had to live in the open. The gods, fearing to wet him, stopped rain from falling. The king, observing the drought and discovering the reason for it, built him a hermitage wherein the Thera put forth effort and became an arahant.

In the time of Sumedha Buddha he was a householder, and when his wife and children died he fled into the forest in grief. There the Buddha consoled him, and he offered flowers to the Buddha and sang his praises (Thag.vv.325-9; ThagA.i.409ff; Ap.i.330f).

The Giri Sutta was preached in reference to Girimānanda, when he lay grievously ill. A.v.108ff.

• Girimānanda Thera

Ngài là con trai của vị giáo sĩ của vua Bimbisāra, và sau khi chứng kiến ​​uy lực của Đức Phật khi Ngài nhập thành Rājagaha, ngài đã gia nhập Tăng đoàn. Ngài sống trong một ngôi làng để học tập, nhưng một ngày nọ, khi ngài đến Rājagaha để yết kiến ​​Đức Phật, nhà vua đã yêu cầu ngài ở lại, hứa sẽ chăm sóc Ngài. Tuy nhiên, nhà vua đã quên lời hứa, và Girimānanda phải sống ngoài trời. Chư thiên, vì sợ làm ướt ngài, đã ngăn mưa. Nhà vua, quan sát thấy hạn hán và tìm ra nguyên nhân, đã xây cho ngài một am thất, nơi ngài đã nỗ lực tu tập và đắc quả A-la-hán.

Vào thời Đức Phật Sumedha, ông là một gia chủ, và khi vợ con qua đời, ông đã chạy trốn vào rừng vì đau buồn. Ở đó, Đức Phật đã an ủi ông, và ông đã dâng hoa lên Đức Phật và ca ngợi Ngài (Thag.vv.325-9; ThagA.i.409ff; Ap.i.330f).

Giri Sutta được thuyết giảng liên quan đến Girimānanda, khi ông bị bệnh nặng. Av108ff.

Wiki Tâm Học -Danh sách : Trưởng lão tăng kệ - Phần 200 - Chương 5 : (CC) Girimànanda (Thera. 38)

(CC) Girimànanda (Thera. 38)

Trong thời đức Phật hiện tại, ngài được sanh ở Ràjagaha (Vương Xá) con trai của vị cố vấn nghi lễ cho vua Bimbisàra (Tần-bà-sa-la). Ngài thấy uy lực và uy nghi của đức Phật khi đức Phật dự hội ở Ràjagaha, và xin xuất gia. Trong thời kỳ học tập, ngài sống trong một thời gian tại một ngôi làng rồi trở lui lại thành phố để đảnh lễ Ðức Phật. Vua Bimbisàra nghe tin ngài tới, đến yết kiến ngài và nói ngài hãy ở lại đây, vua xin lo liệu tất cả. Vì vua nhiều việc nên quên đi lời hứa, và ngài phải sống giữa trời. Và thần mưa không mưa sợ làm ngài ướt. Rồi vua Bimbisàra, thấy trời hạn hán nên xây dựng một am thất cho ngài. Và ngài sống trong am thất ấy cố gắng tu hành tinh tấn, quyết tâm nỗ lực, tu tập thiền định, thiền quán, chứng được quả A-la-hán. Rồi hoan hỷ với sự kiện này, ngài nói lên lời chánh trí của ngài trong khi trời bắt đầu đổ mưa.
324. Trời mưa như bài ca,
Khéo hát với nhạc điệu,
Ta ngồi trong am thất,
An lạc, được che chở,
Tại đấy ta an trú,
Thoải mái và an tịnh,
Thần mưa, nếu ngươi muốn,
Hãy mưa, hãy mưa đi.
325. Trời mưa như bài ca
Khéo hát với nhạc điệu,
Ta ngồi trong am thất,
An lạc, được che chở.
Tại đấy ta an trú,
Tâm tư thật tịnh chỉ,
Thần mưa, nếu ngươi muốn,
Hãy mưa, hãy mưa đi.
326. Trời mưa như bài ca,
Khéo hát với nhạc điệu,
Ta ngồi trong am thất,
An lạc, đuợc che chở.
Tại đấy ta an trú,
Tâm tư, ly tham ái,
Thần mưa nếu ngươi muốn,
Hãy mưa, hãy mưa đi.
327. Trời mưa như bài ca,
Khéo hát với nhạc điệu,
Ta ngồi trong am thất,
An lạc được che chở.
Tại đấy ta an trú,
Tâm tư ly sân hận,
Thần mưa nếu ngươi muốn,
Hãy mưa, hãy mưa đi.
328. Trời mưa như bài ca,
Khéo hát với nhạc điệu,
Ta ngồi trong am thất,
An lạc, được che chở.
Tại đấy ta an trú,
Tâm tư ly si mê,
Thần mưa nếu ngươi muốn,
Hãy mưa, hãy mưa đi.

.