Thiên tử Kassapa (Ca-diếp)

Wiki Tâm Học -Danh sách : Tương Ưng bộ .TU002 - Tập I - Chương Hai – Tương Ưng Thiên Tử

3. Kassapa. - Một vị devaputta. Ông đến thăm Đức Phật vào một đêm khuya tại Jetavana và đọc một số bài kệ, khuyên các vị tỳ kheo hãy rèn luyện bản thân trong công việc của mình, đặc biệt nhấn mạnh đến việc tu tập Thiền định (Si46).

Buddhaghosa (SA.i.82) nói rằng Kassapa đã nghe Đức Phật thuyết giảng Abhidhamma tại Tāvatimsa. Vì chỉ nghe được một phần giáo lý và không chắc chắn về lời khuyên bảo của Đức Phật dành cho các vị tỳ kheo về việc thực hành Thiền-phân-tích (Jhāna-vibhanga), Kassapa nghĩ rằng mình có thể bổ sung phần còn thiếu sót. Biết được khả năng của Kassapa, Đức Phật đã cho phép ông trình bày quan điểm của mình và bày tỏ sự đồng ý vào cuối bài thuyết giảng của Kassapa.

I. Phẩm Thứ Nhất (S.i,46)

I. Kassapa – Ca-diếp (Tạp 49.24 – Ca-diếp, Ðại 2,361c) Biệt Tạp 15.19, Ðại 2,480c)

1) Như vầy tôi nghe.
Một thời Thế Tôn ở Sàvatthi (Xá-vệ), Jetavana (Thắng Lâm), tại vườn ông Anàthapindika (Cấp Cô Ðộc). Rồi Thiên tử Kassapa (Ca-diếp), sau khi đêm đã gần mãn, với dung sắc thù thắng chói sáng toàn vùng Jetavana, đi đến Thế Tôn; sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi đứng một bên. Ðứng một bên, Thiên tử Kassapa bạch Thế Tôn:
— Thế Tôn đề cao Tỷ-kheo và sự giáo giới vị Tỷ kheo cho chúng con.
2) — Vậy này Kassapa, hãy nói lên ở đây về vấn đề ấy.
3) (Kassapa):
Hãy học điều khéo nói,
Trong hạnh nghiệp Sa-môn,
Vắng lặng, ngồi một mình,
Với tâm tư an tịnh.
4) Thiên tử Kassapa nói như vậy. Bậc Ðạo Sư chấp nhận. Rồi Thiên tử Kassapa, sau khi được biết: “Bậc Ðạo Sư đã chấp nhận ta”, đảnh lễ Thế Tôn, thân bên hữu hướng về Ngài, rồi biến mất từ chỗ ấy.

II. Kassapa (S.i,46) (Tạp 49.25 Ca-diếp, Ðại 2,361c) (Biệt Tạp 15.20, Ðại 2,480a)

1) Tại Sàvatthi.
2) Ðứng một bên, Thiên tử Kassapa nói lên bài kệ này trước Thế Tôn:
Với tâm tư giải thoát,
Vị Tỷ-kheo tu thiền,
Và với lòng ước vọng,
Ðạt được tâm sở nguyện.
Sau khi biết cuộc đời,
Hưng thịnh và phế tàn,
Tâm thuần, không nương tựa,
Hưởng lợi quả như chơn.