Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Vào thời Đức Phật Kassapa, bà đã là một nữ tu sĩ thọ giới rất tốt. Nhưng bà đã chửi rủa một vị A-la-hán Therī bằng cách gọi bà là gái mại dâm, và vì điều này mà bà đã tái sinh vào luyện ngục. Trong thời đại hiện tại, bà là con gái của một công dân giàu có và danh giá của Benares nhưng vì lời nói xấu xa trước đây của bà, bà đã trở thành một gái mại dâm ở Rājagaha.

Giới tính

Example file 2

160

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 20:30:21

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Trong thời đức Phật hiện tại, nàng được sanh ở Ujenni, tại một gia đình quyền quý và trở thành bạn thân với mẹ của Abhaya. Khi nghe mẹ của Abhaya xuất gia, Abhaya vì thương mẹ của nàng nên cùng xuất gia theo. Cùng ở tại Ràjagaha (Vương Xá), một hôm nàng đi đến một khu vườn để quán bất tịnh. Bậc Ðạo Sư tại hương phòng, Ngài hiện cho nàng thấy đối tượng nàng muốn thiền quán. Thấy hình ảnh ấy, nàng hốt hoảng. Bậc Ðạo Sư phóng hào quang hiện ra như ngồi trước mặt nàng và nói lên bài kệ:

Giới tính

Example file 2

164

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 09:32:37

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Trong đời đức Phật hiện tại, nàng được sanh là một hoa khôi ở Ujjenì, tên là Badumavati. Vua Bimbisàra ở Magadha nghe tiếng và muốn gặp nàng. Với sự giúp đỡ của vị giáo sĩ của vua, vua được gặp nàng và nàng có thai với vua. Vua bảo khi nào nó lớn thì đưa vào cung. Nàng sinh được một đứa con trai, đặt tên là Abhaya (Vô Úy). Khi được bảy tuổi, nàng gửi con trai đến vua Bimbisàra và vua thương yêu nó và nuôi dưỡng nó với các người con khác của vua. Sau này đứa trẻ lớn lên tin theo đạo Phật, xuất gia, như đã được tường trình trong Trưởng lão Tăng Kệ. Về sau, mẹ của Abhaya nghe Abhaya thuyết pháp, cũng xin xuất gia và sau một thời gian tu hành, chứng được quả A-la-hán, với pháp tín thọ, với nghĩa tín thọ. Nàng nhớ lại những câu kệ do con nàng giảng cho nàng và thêm vào những bài kệ của chính nàng:

Giới tính

Example file 2

174

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-21 18:03:51

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Bà thuộc gia đình Thích Ca ở Kapilavatthu và từ bỏ thế gian cùng với Pajāpatī Gotamī, sau đó đạt được quả vị A-la-hán. Chín mươi mốt kiếp trước, vào thời Đức Phật Vipassī, bà là một trong những người vợ của Bandhumā, vua xứ Bandhumatī, và hài lòng với một nữ tu sĩ nọ, nên đã mời bà đến dùng bữa và tặng bà một bộ y rất đắt tiền (Thig.31f.; ThigA.36f).

Giới tính

Example file 2

142

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 02:45:51

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 2. Cittā.-A Therī. She was the daughter of a leading citizen of Rājagaha. Hearing the Buddha preach, she entered the Order under Pajāpatī Gotamī. In her old age she went to Gijjhakūta and there, after meditation, she attained arahantship. Ninety-four kappas ago she was a kinnarā on the bank of the Canda-bhāgā and there offered flowers to a Pacceka Buddha (Thig.vs.27f.; ThigA.33f). She is probably identical with Nalamālikā of the Apadāna (ii.528f).

Giới tính

Example file 2

201

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 16:03:09

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 6. Sumanā. Tên gọi là Sumanārājakumārī . Bà là con gái của vua Kosala và là em gái của vua Pasenadi . Bà được xếp vào hàng ngũ những upāsikā lỗi lạc (A.iv.347). Có lần bà đến yết kiến ​​Đức Phật cùng năm trăm cung nữ trên năm trăm cỗ xe của vua, và hỏi Ngài về hiệu quả của việc bố thí (Xem Sumanārājakumārī Sutta , A.iii.32f).

Giới tính

Example file 2

147

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 10:10:51

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 4. Sāmā Therī. Bà xuất thân từ một gia đình danh giá ở Kosambi, và khi người bạn Sāmāvatī của bà qua đời, bà đã từ giã cõi đời trong nỗi đau buồn khôn nguôi. Không thể chế ngự nỗi đau buồn, bà không thể lĩnh hội được Thánh đạo. Một ngày nọ, khi nghe Ananda thuyết giảng, bà đã đạt được tuệ giác, và đến ngày thứ bảy kể từ đó, bà đã đắc quả A-la-hán. Thig.vs.37 8; ThigA.44.

Giới tính

Example file 2

175

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-23 07:39:24

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 1. Uttamā. - Một ni sư. Bà sinh ra trong một gia đình thương gia ở Sāvatthi. Sau khi nghe Patācārā thuyết pháp, bà đã xuất gia. Bà không thể đạt đến đỉnh cao của tuệ giác, cho đến khi Patācārā, thấy được trạng thái tâm của bà, đã khuyên bảo bà. Uttamā sau đó đắc quả A-la-hán (Thig.vv.42-4; ThigA.46ff).

Giới tính

Example file 2

192

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 05:43:09

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: (XVIII) Sanjhà (Therì. 125) Ðời nàng giống như đời của Tỷ-kheo-ni Dhìra, nhưng bài kệ của nàng như sau: 18. Bỏ gia đình, xuất gia, Ta từ bỏ con cái, Từ bỏ gia súc quý, Từ bỏ tham và sân,

Giới tính

Example file 2

157

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-19 16:17:36

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 1. Dhammā Theri.-She belonged to a respectable family in Sāvatthi and was given in marriage to a suitable husband. Having heard the Doctrine, she wished to join the Order, but her husband refused his permission. After his death she became a nun, and one day, while returning from her alms round, she slipped and fell. Meditating on this, she became an arahant. Thig.vs.17; ThigA.23f.

Giới tính

Example file 2

244

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:59

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 20:15:00

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 7. Sumanā Therī. She was a Sākiyan maiden, belonging to the harem of the Bodhisatta before his renunciation. She joined the Order under Mahā Pajāpatī Gotamī, and, as she sat meditating, the Buddha appeared before her in a ray of glory. She developed insight and became an arahant. Thig.vs.14; ThigA.20.

Giới tính

Example file 2

215

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 02:29:55

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 4. Visākhā Therī. She belonged to the harem of the Bodhisatta and left the world with Mahā Pajāpatī Gotamī. She received a topic of meditation from the Buddha and in due course won arahantship. A verse uttered by her, admonishing her companions, is included in the Therīgāthā. Thig.vs.13; ThigA.20.

Giới tính

Example file 2

212

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 05:02:21

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 2. Muttā Therī. She was the daughter of Oghātaka, a poor brahmin of Kosala, and was given in marriage to a hunch backed brahmin. Unwilling to live with him, she persuaded him to allow her to join the Order, where she soon became an arahant. In the time of Padumuttara Buddha, she showed the Buddha great honour when he visited her city. Thig.vs.11; ThigA.14f.

Giới tính

Example file 2

174

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-21 12:04:52

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: (X) Upasanà (Therì. 124) 10. Hỡi Upasanà Hãy vượt dòng nước mạnh, Dòng nước khó vượt qua, Bị thần chết chi phối,

Giới tính

Example file 2

148

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 02:11:21

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: (IX) Bhadhà (Therì. 124) 9. Hỡi Bhàdha hiền thiện, Với lòng tin xuất gia, Hãy sống vui hoan hỷ,

Giới tính

Example file 2

162

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-21 23:08:25

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 1. Mittā (v.l. Mettā) Therī. Ninety one kappas ago, in the time of Vipassī Buddha, she was one of the consorts of King Bandhumā and won meritorious kamma by bestowing food and costly raiment on an arahant Therī. After death she was born in Tavātimsa and was wife of the king of the gods thirty times, and then chief queen of twenty kings of men. In this age she belonged to a Sākyan family of Kapilavatthu and left the world with Pajāpatī Gotamī, winning arahantship soon after. (Thig.vs.31f ) She is evidently identical with Ekapinidadāyikā of the Apadāna. ThigA.36f.; Ap.ii.515f.

Giới tính

Example file 2

236

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-23 12:18:58

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Có hai vị Therī có tên này được nhắc đến, cả hai đều thuộc dòng dõi Sākiyan ở Kapilavatthu. Họ là thành viên trong triều đình của Bồ Tát vào thời điểm Ngài trở thành Đức Phật. Họ rời khỏi nhà cùng với Pajāpatī Gotamī, gia nhập Tăng đoàn và trở thành bậc A-la-hán. Thig.6, 7; ThigA.12.

Giới tính

Example file 2

188

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 03:22:10

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Có hai vị Therī có tên này được nhắc đến, cả hai đều thuộc dòng dõi Sākiyan ở Kapilavatthu. Họ là thành viên trong triều đình của Bồ Tát vào thời điểm Ngài trở thành Đức Phật. Họ rời khỏi nhà cùng với Pajāpatī Gotamī, gia nhập Tăng đoàn và trở thành bậc A-la-hán. Thig.6, 7; ThigA.12.

Giới tính

Example file 2

197

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-22 11:46:26

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Bài kệ sau này là của Tissà, một giới học nữ trải qua nhiều đức Phật, nàng tích lũy các công đức, và trong đời đức Phật hiện tại, nàng được tái sanh ở Kapilavatthu (Ca-tỳ-la-vệ) trong gia đình quý tộc Thích-ca, được tuyển vào nội cung của vị Bồ-tát. Nàng cùng với Mahàpajàpati xuất gia và tu tập thiền quán. Bậc Ðạo Sư hiện ra trước nàng và nói lên bài kệ:

Giới tính

Example file 2

193

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-19 16:08:57

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Trong thời đức Phật hiện tại, nàng được sanh làm con một gia đình trưởng giả ở Sàvatthi và tên là Punnà. Khi nàng đến hai mươi tuổi và nghiệp duyên thành thục, nàng nghe Mahàpajàpati thuyết pháp và xuất gia. Khi trở thành một giới học nữ, nàng bắt đầu thiền quán, và bậc Ðạo Sư từ nơi hương phòng của Ngài phóng hào quang và nói lên bài kệ này:

Giới tính

Example file 2

194

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 19:36:02

Ngày chỉnh sửa 2026-08-25 03:46:05

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Ðây là bài kệ của giới học nữ Muttà. Trong thời đức Phật hiện tại, nàng được sanh làm con gái của một Bà-la-môn, có danh vọng ỏ Sàvatthi. Ðến năm hai mươi tuổi, các điều kiện chín muồi, nàng xuất gia dưới sự hướng dẫn của Mahàpajàpati Gotami, và học tập thiền quán. Một hôm, sau khi khất thực, sau khi làm các phận sự đối với các Trưởng lão Ni xong, nàng tìm một chỗ thanh vắng để ngồi thiền, tập trung tư tưởng vào nội tâm. Rồi bậc Ðạo Sư, ngồi trong hương phòng ở tinh xá phóng ra hào quang, xuất hiện trước mặt nàng và nói lên bài kệ trên. Còn nàng, vững tin với lời giáo giới ấy, không bao lâu chứng được quả A-la-hán và khi chứng quả nói lên lại bài kệ này. Sau khi tu hành thành đạt, được đề nghị lên những hàng giáo phẩm, nàng vẫn đọc bài kệ này, khi sắp sửa mệnh chung.

Giới tính

Example file 2

187

Ngày khởi tạo : 2025-11-11 08:46:43

Ngày chỉnh sửa 2026-08-21 04:09:43

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Trong thời đức Phật hiện tại, ngài sanh ở Ràjagaha (Vương Xá), trong gia tộc Bà-la-môn, được giáo dục trong văn chương Vệ-đà, ngài được biết là vị đã đậu cấp bực Nhàlaka (cấp bực tắm rửa). Trở thành một ẩn sĩ, ngài sống trong một khu rừng cách xa Vương Xá khoảng ba do-tuần, sống với lúa hoang và thờ lửa. Ðức Thế Tôn, thấy được điều kiện trở thành một vị A-la-hán chói sáng trong tâm ngài, như ánh sáng trong một cái ghè. Thế Tôn đến tại am thất của ngài, ngài vui vẻ đón tiếp đức Phật, thỉnh đức Phật dùng cơm ngài nấu và như vậy ba ngày trôi qua. Ngày thứ tư, Thế Tôn nói: ‘Ông hết sức yếu ớt, làm sao ông sống với đồ ăn như thế này?’. Rồi đức Phật giảng về hạnh biết đủ và thuyết pháp cho ngài. Và từ quả Dự Lưu ngài chứng quả A-la-hán. Thế Tôn xác chứng quả vị cuả ngài và ra đi, ngài vẫn ở tại chỗ cũ, nhưng rồi bị đau vì tê liệt. Bậc Ðạo Sư lại đến thăm và hỏi ngài về sức khỏe:

Giới tính

Example file 2

0

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2025-11-15 18:00:48

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Trong thời đức Phật hiện tại, ngài sanh ở Ràjagaha (Vương Xá), trong gia tộc Bà-la-môn, được giáo dục trong văn chương Vệ-đà, ngài được biết là vị đã đậu cấp bực Nhàlaka (cấp bực tắm rửa). Trở thành một ẩn sĩ, ngài sống trong một khu rừng cách xa Vương Xá khoảng ba do-tuần, sống với lúa hoang và thờ lửa. Ðức Thế Tôn, thấy được điều kiện trở thành một vị A-la-hán chói sáng trong tâm ngài, như ánh sáng trong một cái ghè. Thế Tôn đến tại am thất của ngài, ngài vui vẻ đón tiếp đức Phật, thỉnh đức Phật dùng cơm ngài nấu và như vậy ba ngày trôi qua. Ngày thứ tư, Thế Tôn nói: ‘Ông hết sức yếu ớt, làm sao ông sống với đồ ăn như thế này?’. Rồi đức Phật giảng về hạnh biết đủ và thuyết pháp cho ngài. Và từ quả Dự Lưu ngài chứng quả A-la-hán. Thế Tôn xác chứng quả vị cuả ngài và ra đi, ngài vẫn ở tại chỗ cũ, nhưng rồi bị đau vì tê liệt. Bậc Ðạo Sư lại đến thăm và hỏi ngài về sức khỏe:

Giới tính

Example file 2

218

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 09:16:11

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Uttarapāla Một vị trưởng lão. Ngài là con trai của một vị Bà-la-môn ở Sāvatthi. Khi đã đạt đến tuổi khôn ngoan, ngài chứng kiến ​​Song Thần Thông và xuất gia. Một ngày nọ, giữa những suy nghĩ miên man, ngài bị dục vọng xâm chiếm, nhưng sau một cuộc đấu tranh nội tâm dữ dội, ngài đã chế ngự được những ý nghĩ xấu xa và chứng đắc quả A-la-hán. Vào thời Đức Phật Vipassī, ngài đã xây một cây cầu để Đức Phật đi qua (Thag.252-4; ThagA.i.371f). Rõ ràng ông giống hệt Setudāyaka của Apadāna (ii.408).

Giới tính

Example file 2

253

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 06:16:04

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: Một vị Thượng tọa. Ngài sinh ra trong gia đình vua Rājā ở Vettha (vl Vetthipura) và kế thừa gia sản của cha mình. Khi Đức Phật đến kinh thành du hành, Abhibhūta nghe thấy và mời Ngài dùng cơm; sau đó, Ngài xuất gia và đắc quả A-la-hán.

Giới tính

Example file 2

238

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 06:16:04

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 2. Gotama Thera. Ngài thuộc dòng họ Thích Ca (Sākiyan) và chỉ được biết đến với tên Gotama. Ngài gia nhập Tăng đoàn khi Đức Phật viếng thăm họ hàng của ngài và sau đó đắc quả A-la-hán. Vào thời Đức Phật Sikhī, ngài đã dâng tám đóa hoa Campaka tại bảo tháp của Đức Phật (Thag.258-60; ThagA.i.374f). Ngài rõ ràng giống hệt với Citapūjaka trong Apadāna. Ap.ii.407.

Giới tính

Example file 2

200

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 06:15:56

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 4. Trưởng lão Hārita. Ngài là một Bà-la-môn ở Sāvatthi, và vì lòng kiêu hãnh về dòng dõi, ngài thường gọi người khác là hạ tiện. Về sau, ngài xuất gia, nhưng ngay cả lúc đó, thói quen này vẫn còn. Một ngày nọ, sau khi nghe Đức Phật thuyết giảng, ngài quán chiếu lại tâm mình, và cảm thấy khổ sở vì sự kiêu ngạo và tự phụ của mình. Sau đó, nhờ tinh tấn, ngài đã khai mở tuệ giác và chứng đắc quả A-la-hán.

Giới tính

Example file 2

181

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 16:58:51

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 3. Vimala Thera. Ngài sinh ra trong một gia đình Bà-la-môn ở Benares và xuất gia dưới sự hướng dẫn của Somamitta Thera, người đã khuyến khích ngài đắc quả A-la-hán. Tuy nhiên, trong câu chuyện về Somamitta, Vimala được cho là thầy của ngài. Để biết thêm chi tiết, xin xem Somamitta. Vào thời Đức Phật Padumuttara, ngài là một gia chủ, và khi nhục thân của Đức Phật được đưa đến giàn hỏa để hỏa táng, giữa những nghi lễ long trọng, ngài đã dâng hoa sumana để tỏ lòng tôn kính. ThagA.i.377; ba câu thơ được cho là của ngài xuất hiện trong Thag.vs.264-6.

Giới tính

Example file 2

197

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 16:22:23

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: l. Jambuka Thera. - Ngài sinh ra ở Rājagaha trong một gia đình giàu có nhưng từ khi còn nhỏ, ngài chỉ ăn phân. Khi lớn lên, ngài được thọ giới với các ājīvakas , những người đã nhổ tóc ngài bằng một chiếc lược làm từ cây thốt nốt. Khi các Ajivakas phát hiện ra rằng ngài ăn đồ bẩn, họ đã trục xuất ngài và ngài sống như một nhà khổ hạnh trần truồng, thực hành đủ loại khổ hạnh và không chấp nhận bất kỳ lễ vật nào ngoài bơ và mật ong được đặt trên đầu lưỡi của ngài bằng đầu nhọn của một ngọn cỏ. Danh tiếng của ngài lan xa.

Giới tính

Example file 2

195

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-21 16:54:49

Example file 1

Example file 2

Được biết đến như: 6. Thượng tọa Senaka. Ngài sinh ra trong một gia đình Bà-la-môn, là con trai của chị gái ngài Uruvela-Kassapa. Thượng tọa Senaka nghe Đức Phật thuyết pháp tại lễ hội Gayāphagguna, được Ngài quy y, gia nhập Tăng đoàn và đắc quả A-la-hán. Vào thời Đức Phật Sikhī, ông đã dâng cho Đức Phật một nắm lông công (Thag.vss.287-90; ThagA.i.388f). Rõ ràng ông giống hệt với Morahatthiya trong Apadāna. Ap.ii.403.

Giới tính

Example file 2

177

Ngày khởi tạo : 2025-11-15 10:08:39

Ngày chỉnh sửa 2026-08-24 06:15:51